Google+ SAN MARTÍN DE LA TERCIA : 2016

miércoles, 28 de diciembre de 2016

SAN MARTÍN VENDE SU IGLESIA A UN GRUPO DE INVERSORES CHINOS

La Junta Vecinal de San Martín de la Tercia junto con el Ayuntamiento de Villamanín y con el beneplácito del Consejero de Fomento de la Junta de Castilla y León, el leonés Juan Carlos Suárez- Quiñones y Fernández y del Obispo de León Julián López Martín han autorizado la Venta de la Iglesia de San Martín de la Tercia, incluido su preciado retablo, al Grupo Inversor Chino GlobalAsia.

RETABLO IGLESIAS DE SAN MARTÍN 


Varios vecinos congregados en el Portal de la Iglesia no daban crédito a  las noticias publicadas en varios medios digitales.

Este pequeño blog se puso en contacto con los representantes de las distintas administraciones y han confirmado este extremo, es mas  el Consejero de Fomento de la Junta de Castilla y León nos comentó, vía telefónica, que el Ministerio de Fomento de España tambien ha dado su consentimiento en voz de sus máximos Representantes D. Iñigo de la Serna Hernáiz , Ministro de Fomento y D. Julio Gómez Pomar Secretario de Estado de Infraestructuras.


IGLESIAS DE SAN MARTÍN

A cambio de esta emblemática edificación el Grupo Inversor Chino Global Asía en palabras de uno de sus representantes en España Li Wan Jian cederá  a la Junta de San Martín los derechos de utilización del "Wanda Pernanbuco" estadio de múltiples funciones situado en Pacífico Sur. Pero para poder cobrar estos derechos deben de ponerse de acuerdo todas la administraciones implicadas, cosa que a día de hoy parece imposible.



PUBLICIDAD DEL GRUPO GLOBAL ASIA





viernes, 28 de octubre de 2016

FIESTAS SAN MARTÍN DE LA TERCIA 2016

Una año mas llega el otoñó y con el las FIESTAS DE SAN MARTÍN DE LA TERCIA el día 13 de Noviembre de 2016. 

CARTEL FIESTAS DE SAN MARTÍN DE LA TERCIA 2016

Como en años anteriores tenemos varias actividades para los vecinos y visitantes. Una de  estas actividades es el  CONCURSO DE REPOSTERÍA SAN MARTÍN DE LA TERCIA.  en la foto tenéis las bases de este delicioso concurso.

BASES 2º CONCURSO DE REPOSTERÍA SAN MARTÍN DE LA TERCIA 2016


Otra de estas actividades es  la 2ª EXPOSICIÓN ARTÍSTICA INFANTIL  en esta ocacsión el tema es SAN MARTÍN DE TOURS, patrono de nuestro pueblo ya que  se celebra por toda Europa el  1770 Aniversario del nacimiento de nuestro patrono,  (Bases en la foto)

BASES DE LAS EXPOSICIÓN ARTÍSTICA



Una novedad en el 2016, que esperamos se haga costumbre, son los Juegos Tradicionales Leoneses como son el JUEGO DE LA RANA y el JUEGO DE LA HERRADURA. En los dibujos que nos acompañan podéis ver las normas básicas de los juegos.  A estos juegos  se le irán añadiendo alguno mas en próximas ediciones de la FIESTA DE LA SIEGA y de la FIESTA DE SAN MARTÍN.


NORMAS JUEGO DE LA RANA



NORMAS DEL JUEGO DE LA HERRADURA


A estas actividades hay que añadir la COMIDA POPULAR  y la divertidísima CARRERA DEL QUESO. 


No dejes de visitar

EL VALLE TERCIA Y ARBAS, REPETIRÁS


sábado, 14 de mayo de 2016

CATASTRO DE LA ENSENADA. LAS RESPUESTAS DE SAN MARTÍN ( I )

Siguiendo con nuestra investigación sobre San Martín, en los documentos históricos a los que tenemos acceso desde Internet y después de ver el "Madoz", hemos dado con el famoso Catastro del Marques de la Ensenada, esta obra es ingente (500 folios en el caso de nuestra hermosa "Villa"), se puede consultar, en el Archivo Histórico Provincial de León, donde le atenderán gustosamente unas grandes profesionales.
El Marques de la Ensenada redactó un cuestionario de 40 preguntas y por medio de sus amigos, gobernadores, alcaldes  y funcionarios públicos  hizo llegar a todos los pueblos de España. 

En este pequeño articulo y en los siguientes reproduciremos las respuestas que dieron en su momento D. JUAN VALCARCE Abogado y Juez Delegado en presencia de D. MARTÍN SUARÉZ LASARON DE GUEVARA Cura Rector,   D. PEDRO DIÉZ CANSECO, D. BALTASAR DIEZ CANSECO Regidores, D. MANUEL GUTIERREZ y BASILIO GONZALEZ Peritos, el documento está firmado el 4 de Julio de 1753 en  San Martín Jurisdicción de la Tercia del Camino de Argüello, que así es como se llamaba nuestro pueblo en el Siglo XVIII. 

La "traducción" no es perfecta, hay palabras que no se entienden o no se ven muy bien, he escrito tal cual vienen, como podéis comprobar hay muchas faltas de ortografía, de la ortografía actual, pero he respetado el contenido original.
Sí vosotros tenéis alguna interpretación diferente no dudéis en enviárnosla a esta dirección de correo electrónico san.martin.tercia@gmail.com

Empecemos con las 10 primeras preguntas

1. Cómo se llama la población
SAN MARTÍN JURISDICCIÓN DE LA TERCIA DEL CAMINO DE LOS ARGÜELLOS

San Martín de la Tercia en el Catastro del Marqués de la Ensenada
SAN MARTÍN JURISDICCIÓN DE LA
TERCIA DEL CAMINO DE LOS ARGÜELLOS


2. Si es de realengo o de señorío, a quién pertenece, qué derechos percibe y cuánto produce. 
ES RALENGO COMO TODOS LOS DEMAS DE ESTA CURIA QUIENES PONEN JUSTICIAS POR POR VI Y NO TIENEN MAS APELACIÓN QUE LOS SEÑORES PRESIDENTE Y “OYDOXES” DE LA CHAZILLERIA DE LA CIUDAD DE VALLADOLIZ PERO POR ESTA RAZÓN NO PAGAN A S.M. COVAALGA

San Martín de la Tercia en el Catastro del Marqués de la Ensenada

3. Qué territorio ocupa el término, cuánto de levante a poniente y del norte al sur, y cuánto de circunferencia, por horas, y leguas, qué linderos o confrontaciones; y qué figura tiene, poniéndola al margen. 
ESTE TERRENO OCUPA DE ORIENTE A LO PONIENTE VEISDOS PASOS AL NORTE MEDIO DÍA MEDIA LEGUA Y A CIRCUNFERENCIA ZINCO CUARTOS DE LEGUA. LINDA DE ORIENTE TERMINO AL LUGAR RODIEZMO PONIENTE TERMINO LUGAR DE POLADURA*. NORTE TERMINO LUGAR BUSDONGO Y MEDIO DÍA TERMINO AL LUGAR VALLEDO QUE FIGURA AL MARGEN*

San Martín de la Tercia en el Catastro del Marqués de la Ensenada

4. Qué especies de tierra se hallan en el término; si de regadío y de secano, distinguiendo si son de hortaliza, sembradura, viñas, pastos, bosques, matorrales, montes, y demás que pudiere haber, explicando si hay algunas que produzcan mas de una cosecha al año, las que fructificaren sola una y las que necesitan de un año de intermedio de descanso.
QUE HAY TIERRAS ZENTENALES  REGADIO CADANEXAS QUE PRODUCEN UN AÑO ZENTENO Y EL SIGUIENTE LINAZAS Y LINO,, ZENTENALES DE SECANO Y MEDIO AÑO PRADO EN REGADIO OTONEXOS PRADOS DE REGADIOS DESOLO PELOCADANEZO Y DE MEDIO AÑO ESTOS DE SECANO; PRADOS DE SECANO  CADANEXON TIRAS INC TAS POR NATURALEZA. EFIDO CAMPOS PUBLÍCOS PARA LOS GANADOS DEL PUEBLO Y PUERTO PARA GANADOS FINOS Y VOLODOS PRADOS OTONEZOS PRODUZEN DOS COSECHAS A EL AÑO.

San Martín de la Tercia en el Catastro del Marqués de la Ensenada


5. De cuántas calidades de tierra hay en cada una de las especies que hayan declarado, si de buena, mediana e inferior.  
QUELAS ZENTENALES SÍNAXIEGAS CON BUENA Y MEDIANA CALIDAD Y DE BUENIA LOS PRADOS OTONESON LAS ZENTENALES DE SECANO Y MEDIO AÑO LO PRADOS REGADIOS Y AESOLO PELO CADANEXONS Y LOS DE SECANO CADANESON Y A MEDIO AÑO TODOS SON DE MEDIANA Y IMIFIMAS CALIDAD Y BUENA LOS PUERTOS PASTOS PARA GANADO Y FINO TODO CON MEDIANA CALIDAD

6. Si hay alguno plantío de árboles en las tierras que han declarado, como frutales, moreras, olivos, higueras, almendros, parras, algarrobos, etc. 
NO HAY ARBOL FRUCTIFERO ALGUNO Y SOLO ALGUN CHOPO Y PALEROS

7. En cuáles de las tierras están plantados los árboles que declararen. 
QUE UNOS ESTAN PUESTOS EN HEREDADES PROPIAS Y OTROS EN CAMPO PUBLICO

8. En qué conformidad están hechos los plantíos, si extendidos en toda la tierra o a las márgenes, en una, dos, tres hileras, o en la forma que estuvieren. 
QUE UNOS Y OTROS ESTAN EN FORMALIDAD

San Martín de la Tercia en el Catastro del Marqués de la Ensenada

9. De qué medidas de tierra se usa en aquel pueblo: de cuántos pasos o varas castellanas en cuadro se compone, qué cantidad de cada especie de granos de los que se cogen en el término se siembra en cada una.
QUE LA MEDIDA A QUE ORDINARÍAN. VEOSA ES LA QUE LLAMAN HERMINA COMPUESTA  DE QUATRO CELEMINES CASTELLANOS QUE TRES DE ESTA HACEN UNA FANEGA Y DOZE UNA CARGA NO SABEN LAS BARAS DE TERRENO QUE OCUPA CADA HERMINA EN SEMBRADURA POR QUE SU ESTILO ES SEMBRAR ÂPULSO  Y EN IGUAL CAMPO UNAS LLEVAN MAS QUE OTRAS SEGÚN SU CALIDAD


10. Qué número de medidas de tierra habrá en el término, distinguiendo las de cada especie y calidad, por ejemplo, tantas fanegas, o del nombre, que tuviese la medida de tierra de sembradura de la mejor calidad, tantas de mediana bondad y tantas de inferior; y lo propio en las demás especies que hubieren declarado.
QUE NO SABEN QUE HEMINAS A XXXX QUE HAY DE CADA ESPEZIE EN SEMBRANZA POR LO QUE SE REMITEN A LAS RELAZIONES DE SUS DUEÑOS Y COLONOS, RECONOCIMIENTO Y FIGURACIÓN HECHO POR EL ARGUMENTO Y PERITO


San Martín de la Tercia en el Catastro del Marqués de la Ensenada



____________________________

Muchas gracias 
por vuestra atención, 
en breve seguiremos 
con nuestra "Traducción"

____________________________

jueves, 5 de mayo de 2016

SAN MARTÍN EN "EL MADOZ"

En la entrada de hoy os vamos a enseñar la hoja de San Martín de la Tercia del Diccionario Geográfico Estadístico Histórico de España de Pascual Madoz, este Diccionario realizado por Pascual Madoz y miles de colaboradores entre 1846 y 1850,  una obra de 16 tomos escrita en 15 años, en este Diccionario  se refleja todos los pueblos de España con sus principales características. Buscando en esta magna obra encontramos a nuestro querido pueblo del cual dice que hace frío pero que es sano lo mismo que sus "buenas aguas potables"  y buenos pastos.
Acompañamos una foto de la hoja  entera y otra con la ampliación de la descripción que se hace de nuestro pueblo 

DICCIONARIO GEOGRÁFICO HSTÓRICO DE ESPAÑA - TOMO XI - hoja 264

SAN MARTÍN DE LA TERCIA O DEL CAMINO EN "EL MADOZ"


La  referencia a nuestro pueblo se encuentra en el Tomo XI hoja 264 del diccionario. También estamos haciendo una pequeña investigación en el Catastro del Marqués de la Ensenada, Una investigación que nos llevará mas tiempo ya que son muchas hojas a revisar, espero que os guste este pequeño descubrimiento.